В Осетии хотят избавиться от русских приставок и перейти на традиционные обозначения фамилий

Североосетинские депутаты решили упростить процесс получения для детей фамилий с традиционными осетинскими окончаниями. Соответствующий законопроект был принят в первом чтении на последнем заседании совета парламента.

Как отмечается в пояснительной записке, желающих перевести детей на традиционную форму фамилии немало. Но пока это «сопряжено с трудоемким и затратным изменением личных данных во всех государственных и муниципальных службах». Проще говоря, сопровождается бумажной волокитой.

Отметим, что большая часть жителей Северной Осетии пишет свои фамилии с русскими окончаниями на «-ев» либо «-ов», хотя исконное осетинское окончание – это «ти» и «ты».

Кавказ.Реалии

По теме:

Осетины возвращают исконные фамилии

2 комментария

  1. Сослан

    Эбрг, они только хотят убрать приставки, а на самом деле, к сожалению, они хотят нас всех кавказцев русифицировать и лишить нашей истории.

  2. Я почему-то думал,что осетины в скором будущем, будут убирать не приставки на русский лад а свои имена менять на Васю и Петю по типу порабощенных народов севера.